Zenica Online – novosti i price iz Zenice

Uskoro izložba fotografija na gradnji pruge Šamac – Sarajevo

Pripremio: Mirsad Đulbić

Prošle godine sam pisao tekst „1. April – Dan dobrovoljnog omladinskog rada“ gdje sam težište dao na učešće Danske omladinske brigade, ljeta 1947. g. na izgradnji pruge Šamac – Sarajevo. Link na tekst: 1. april, dan omladinskog dobrovoljnog rada ili dan omladinskih radnih brigada

U oktobru ove godine zahvaljujući gospodinu Samiru Bektašu, Gradski muzej Zenica će prirediti izložbu fotografija koje je snimio tadašnji danski dobrovoljac – brigadir, sada penzionisani inženjer Gunnar Pelvang. Gospodin Bektaš je donijeo 65 fotografija koje su bile izložene 1997. g. prigodom obilježavanja 50 godina učešća danske brigade na Omladinskoj radnoj akciji izgradnje željezničke pruge Šamac – Sarajevo. Obzirom da je prva izložba fotografija imala jako dobar prijem u danskoj javnosti, Gunnar Pelvang je još bogatiju izložbu priredio na 60 – togodišnjicu, 27.11.2007. godine.

U daljem tekstu slijedi kratka istorija učešća danske omladine na omladinskoj radnoj akciji Šamac – Sarajevo i održanim izložbama fotografija snimljenih tada.

Tekst sam ilustrovao sa fotografijama do kojih sam mogao doći i vjerujem da će mnogima biti jako zanimljive, osim što su svjedočanstvo jednog posebnog vremena.

Prevod teksta tekst “Danska omladinska brigada ide u Titovu zemlju“, koji je objavljen pred polazak danskih dobrovoljaca – brigadira u Jugoslaviju, kazuje kako je počelo.

Danska omladinska brigada ide u Titovu zemlju

Članovi danske brigade, koja će u sljedećih nekoliko mjeseci sudjelovati u omladinskoj akciji na gradnji Jugoslavenske željeznice (misli se na prugu Šamac – Sarajevo – o.p.) sada je na putu za Beograd. Brigada je podijeljena u dvije ekipe, koje su se okupile u Parizu, odakle putuju željeznicom za Jugoslaviju. U Parizu, gdje će nekoliko dana boraviti, oko 100 mladića i djevojaka prema izjavi Svend Beyer-Pedersen, sekretara Svjetske federacije demokratske omladine, imati će prijem u sjedištu UNESCO-a i kod premijera Francuske.

Danska omladinska brigada je radila na trasi pruge u vremenu maj – juli 1947. godine.
Komanda omladinske radne akcije je nagradila danske brigadire, koji su bili smješteni u Nemili, sa posjetama Zenici, Sarajevu, Mostaru, Splitu i Dubrovniku, a u povratku su imali dva dana za razgledanje Beograda. Fotoaparat Gunnara Pelvanga je neumorno snimao i snimio preko 400 fotografija, koje svjedoče o jednom vremenu elana, kada je omladina FNR Jugoslavije sa demokratskom omladinom iz 42 zemlje svijeta, uz oskudnu tehniku i veliki elan stručnog inženjerskog kadra, koji je faktički projektovao na licu mjesta, za 230 dana izgradila prugu dužine cca 239 km.

Pruga je započeta 01.aprila, a završena 20. novembra 1947. godine. Prugu je gradilo 211.370 brigadira – omladinaca iz Jugoslavije i 42 zemalje svijeta, njih 5.842 sa svih pet kontinenata, svrstanih u 56 brigada. Neki izvori kazuju da je bilo stranih brigadira oko 12.000. Moguće, jer je bio priličan broj onih koji nisu mogli iz svojih država doći organizirano, pa su dolazili u grupama i radili u sastavu domaćih brigada.

Učešće na omladinskim radnim akcijama se često evocira u zemljama učesnicama, ali to šta je do sada uradio gospodin Gunnar Pelvan, nadilazi sve poznato. Očigledno on je sem fotografija ponijeo jake utiske. To ga je vjerovatno motiviralo da radi izložbe fotografija snimljenih na pruzi, oko pruge i na izletima. Dvije su veoma zapažene izložbe bile, jedan povodom 50, a druga povodom 60 godina rada na gradnji pruge.

Detaljnije o te dvije izložbe, ko je bio od još tada živih brigadira, ko je pomogao organizovanje manifestacije sa izložbom i drugo, može se pročitati na linkovima:

„Naša pruga je dika i u srcima Danaca“
http://www.bosanskaposta.no/vise.php?articlePage=15&article_id=399&category_id=5
Autor: Mustafa Cico Arnautović 05/12/2007, Danska

Saopštenje za javnost Ureda za odnose sa javnošću Ministarstva vanjskih poslova BiH
http://www.mfa.gov.ba/html/Arhiva/Bos/S_1107/S291107_A.html
Sarajevo, 29.11.2007.