Sunday, May 29th, 2011 at 08:33


Visited 1612 times, 2 so far today

Imena BiH gradova na engleskom jeziku

Nešto što nas je nasmijalo, idealno za nedjelju – kako bi se imena gradova u BiH mogla prevesti na engleski jezik, bukvalno.

Sarajevo – SaraIsOx
Banja Luka – SpaOnion
Tuzla – HereEvil
Mostar – Bridger
Lukavac – Trickyvill
Doboj – To Battle
Višegrad – MoreCites
Jajce – Eggyvill
Stolac – Hundredvill
Bileca – BeLens
Mrkonjić Grad – Darker City
Travnik – Grassnick
Bijeljina – Whiteon
Trebinje – Girlfrosting
Kakanj – Shitvill
Neum – No Mind City

Vidite da nema Zenice, pa evo poziv da smislimo prevod :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Slični postovi

Written by:

Filed Under: Zanimljivosti

Tags:

Trackback URL: http://zenica-online.com/2011/05/imena-bih-gradova-na-engleskom-jeziku/trackback/

Comments

  • miro vinduska

    May 29, 2011 at 10:41

    evo imam dva prijedloga
    Pupiltown ili Pupilcity

  • seltik

    May 29, 2011 at 16:47

    Odprilike bi to bilo ovako:Zenica-Pupil,a ja bih stavio i jedan ne bas popularan dodatak ispred “Dirty”,dakle Dirty Pupil.

  • Galo

    May 30, 2011 at 12:47

    - Zenica = French City Nica – Ze

  • NO_COMENT

    May 31, 2011 at 21:48

    ja besposlena naroda!

  • seltik

    May 31, 2011 at 23:21

    Radim po deset jedanaest sati na dan pa opet stignem citati a kako se vidi i pisati o mome gradu i dalje…..no coment.Moozda bi bila preporuka od gornje osobe da gledamo u fildzan ili razbacamo grah.

  • NO_COMENT

    June 1, 2011 at 21:28

    seltik.ba ne moras se u svaki lonac miješati. besposlen ne znači da ništa ne radi (nezaposlen). ipak samo veliki pozdrav.

  • seltik

    June 2, 2011 at 21:54

    Sporco Pupilano-novo ime za samo malobrojne sugradjane,naravno ostalim pozdrav sa respectom a o ostalome no coment.!!!!

  • @

    June 12, 2011 at 15:42

    Smokeland

Leave a reply

* means field is required.

*

*

Ostavljanjem komentara slažete se sa pravilima korištenja.