Sunday, November 21st, 2010 at 16:11


Visited 1945 times, 1 so far today

Ko se ruga poseru ga

Piše: Hana Kazazović – Cyber Bosanka

Zamišljam od jutros kako bi bilo lijepo da sam savršena, bez ijedne mane. Pa da izađem na ulicu i u lice se nasmijem svakom kod koga primijetim neku falinku. Grohotom da se nasmijem, baš onako u lice. Da se izbeljim komšinici klempavih ušiju. Da stanem ispred trafike gdje radi ona teta sa ružnom frizurom i da joj se rugam. Isplazila bih joj jezik. Pa bih stala ispred tezge na pijaci i upiškila se od smijeha onom liku što je napisao MAICA.

Niko mi ne bi smio reći ništa jer sam savršena i samo ja znam kako svi treba da izgledaju, da se obuku, kako da pričaju i pišu. A tek kad bi znanje došlo na red!!! To bi mi bio najveseliji dan u godini.

Al’ nisam savršena, jbg. Imam neku zalihu kilograma, zlu ne trebalo, tanku kosu od koje je nemoguće napraviti frizuru, zaluta tu povremeno i neka bubuljica da me podsjeti na pubertet, a što se znanja tiče, znam da ništa ne znam. U stvari znam mnogo toga, a posebno da o svemu uvijek ima neko ko zna bolje i više od mene.

Ne, nisam poludjela, nego već dva dana pokušavam da shvatim kakvi to ljudi postajemo i u šta se pretvaramo?

Zašto?

Prije par dana sam konačno naletjela na video koji mi je otkrio zbog čega sam na internetu do sada na mnogo mjesta srela da se spominje “Kisla mi je gloOva”, sve sa sprdnjom i salvama smijeha. Nije me nešto posebno zainteresovala ta pojava pa nisam ni istraživala o čemu se radi. Sve dok nisam srela vidjela natpis “Kisla mi je glOOOva – cijeli snimak”.

Pogledala. Ako niste do sada, prije nastavka teksta pogledajte i vi.

Snimak od 3 minute i 37 sekundi tuge i jada. Tako sam ga ja doživjela. Vi? Nadam se isto. Zaista se nadam da vas je većina jedva zadržala suze zbog još jedne tužne bosanske priče – priče o prevarenim običnim ljudima, u ovom slučaju djeci.

123 djece iz Banovića je sa nestrpljenjem iščekivalo odlazak na ekskurziju u Pulu, a njihovi roditelji su od sebe “otkinuli” po 300 KM da im to omoguće. I umjesto da im boravak u Puli ostane u nejljepšem sjećanju morali su se vratiti jer su prevareni i jer njihove pare nisu otišle tamo gdje su trebale. Ni prvi ni zadnji put, bar ne na ovim prostorima.

Ovaj slučaj nije izazvao nikakve proteste, nikakve posebne reakcije. Navikli smo da nas varaju. Ali je zato okupio mnogo savršenih koji se smiju djevojci koja je kroz plač rekla da joj je u autobusu – kisla gloova.

Kako se samo usudila, pitam se? I to na televiziji u vijestima da tako nešto kaže.

Savršeni su napravili i Fan stranicu na Facebooku koja u momentu dok ovo pišem broji 4664 osobe. Ima nade za nas, toliko savršenih lica na ovom prostoru mora donijeti nešto dobro.

Kako kaže jedna od članica grupe:
Zalosno je što su se poslje rata ljudi koji nepripadaju gradovima spustili u gradove..Uvijek je trebala biti razlika izmedju sela i gradova..Jos zalosnije je sto ljudi koji imaju taj naglasak O uopce se netrude ispraviti to,a svaki dan cujem GLOVA,GLODNA,ROADIS,a to su buduci akademski gradjani……pa zavrsavaju fakultete i doktoriraju,i onda na predavanjima kao moja profesorica kazu jao sto je VRUCO!!!!!E to je najzalosnije…Gdje god da ste,prilagodjavajte se!Brate dragi,od osnovne skole se uci Bosanski jezik i gramatika.Prema tome kakva crna GLOVA!!!!

Morala sam prenijeti od riječi do riječi, bez ispravke ovaj bez greške napisan tekst, da nam svima posluži za primjer kako treba pisati i kako inače pišu savršeni.

Neku noć sam gledala emisiju u kojoj u Hrvatskoj pričaju hrvatski neki likovi i ništa ih nisam razumjela. Žive blizu granice sa Slovenijom i zvuče mi poput Kineza koje takođe ne razumijem. Pravi Dubrovčani tako zavijaju dok pričaju i srećom ne dolaze baš prečesto u BiH pa nam ni ne narušavaju ovo savršeno okruženje u kojem živimo. Englezi u Londonu takođe imaju svoje falične Velšane, a Amerikanci Teksašane.

Mi još nismo skroz savršeni ali možda ne bi bilo loše da pobijemo i istrijebimo sve ove koji nam kvare prosjek. Šta vi mislite?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Slični postovi

Written by:

Filed Under: Cyber Bosanka

Tags:

Trackback URL: http://zenica-online.com/2010/11/ko-se-ruga-poseru-ga/trackback/

Comments

  • Gordan Petrovic

    November 21, 2010 at 16:20

    Prvo cega sam se sjetio kada sam poceo citati post je dobra stara pjesma “Do what I say” grupe ClawFinger… :D Nisam znao da mali monstrum cuci u tebi hahah Cyberka, Cyberka :D

    http://www.youtube.com/watch?v=KlY1cYGXcpo

  • zenicki.com

    November 21, 2010 at 18:07

    svaka cast! najvece seljacine odavno pricaju “ispravno” i bez naglaska. ne mozes ih prepoznati po izgovoru i naglasku, ali mozes po postupcima i ponasanju. selo zivi u njima!

  • Drino

    November 21, 2010 at 19:35

    “Mi još nismo skroz savršeni ali možda ne bi bilo loše da pobijemo i istrijebimo sve ove koji nam kvare prosjek. Šta vi mislite?”

    Sta ti HANA mislis o svom tekstu?

  • Tarik

    November 21, 2010 at 20:30

    Vezano za predzadnji paragraf – a onda prave dobre humorističke serije sa glavnim junacima Zagorcima, red necks ili likovima iz južnog Londona :D :D:D

    Sjećam se kad je nekad davno prof. Mataradžić spominjala ovaj specifični samoglasnik, zaokruženo a… i priču (vicu) o zlOtnom lOnčiću, što ga je mlOda iz nekog mjesta izgubila u parku… :D

    Evo opet sam pustio snimak i opet mi je smiješno… :D :D:D (mislim dio s glOvom)

  • Mediha

    November 21, 2010 at 21:51

    Tekst clanice grupe koja kaze:”… od osnovne skole se uci bosanski jezik i gramatika” je mozda nasmjesniji u svemu. Ja sam ovako nabrzaka uocila najmanje 9 gramatickih gresaka, ucila ona ili ne ucila. Mozda bi ih manje napisala ova djevojka sto zOvija.
    Ja sam ovaj snimak dobila (tj. samo dio sa glOvom) per e-mail i iskreno, meni je bilo zao sto se mase sprdaju sa djevojkom koja nicim nije pokazala da obavezno zeli da postane dio “banovicke gradske elite” ( molim te lijepo ). Ja sam u svemu vidjela jednu curicu sa sela koja se radovala ekskurziji i vratila razocarana i uplakana, kao i druga djevojka koja je intervjuisana pored autobusa. U njenom selu i porodice se zOvija, ali treba li to da znaci da ona ne treba nikako da prica? Ili je mozda seljacima koji pohadjaju mjesovitu srednju skolu u velegradu Banovici trebalo zabraniti da idu na ekskurziju, da im ne pOkisne glOva?!
    Svugdje postoje ovakva zOvijanja, Austrija je specificna po tome, pa se cesto intervjui sa ljudima iz Austrije na njemackoj TV titluju, tako isto i iz Svicarske, pa i pojedinih poktrajina Njemacke. Oni su cak sta vise na svoje dijalekte ponosni i nikom ne bi palo na pamet da se zbog toga onom drugom smije. Moj sef malo zavija na Voralberg i kad to oni koji ga prvi put cuju primjete, pitaju ga obicno odakle je, a on s ponosom kaze ime svog sela od 2000 stanovnika negdje daaleekoo u brdima, na svicarskoj granici.
    Ali eto, mi ne bi bili mi, kad ne bismo metlom mahali ispred tudjih vrata. Bas kao i ova gospodjica Gramatika koja pismenost uci od osnovne skole :)

  • Mirjana

    November 22, 2010 at 00:39

    E pa dajte malo sad da branimo te koji imaju drugaciji “izgovor”. Nije da se rugam, ali od kada se glava zove glova? Pitam se kako ti koji kazu glova, procitaju nesto sto ukljucuje rijec glava. I uopste nije u pitanju da li je to seljakluk ili ne. Draga Mediha ja ne znam koliko je savrsena ta tvoja dijasporska drzava ali u mojoj dijaspori se oni sa sjevera RUGAJU, da, rugaju juznjacima koji govore izvrnuti maternji jezik, prave se vicevi i humoristicke serije. A svi zajedno prave viceve na racun kako mi stranci pricamo njihov jezik. Ja nisam pretjerano obrazovana, ali da mi profesorica na fakultetu kaze vruco sigurno bih se i ja uhvatila za glovu….

  • Mediha

    November 22, 2010 at 10:48

    Draga Mirjana,
    jezik je moc i svi elokventniji ljudi se osjecaju superiornim u odnosu na onu kategoriju ljudi koja se jako skromno ili pogresno izrazava.
    Ova djevojka je zrtva socijalnog okruzenja i sredine u kojoj je odrasla. Rugali se mi ili ne rugali, ona nikada nece imati glavu, uvijek ce je boljeti glOva i trazice prOsak protiv bolova. Nedavno sam gledala na TV Zenici posjetu jednom selu nadomak Zenice, gdje jedna zena prica kako ona voli voce i “more da ne jede krua, ali bez voca ne mere”. Ta zena je tako pricala i u mladosti, kao sto ce ova djevojka bez obzira na svoje skolovanje cijelog zivota imati O umjesto A.
    Ja ne tvrdim da je to ispravno i nerviralo bi me sigurno da moram da se druzim s njom. Ali, to od mene niko ne trazi.
    Ja sam cak i svoj diplomski rad pisala na temu: Jezik-emigracija-integracija i na vise od 100-tinjak stranica sam se pozabavila upravo tom temom. Cemu sluzi jezik?
    Ako nisam prosvjetni radnik, javna licnost, predstavnik neke organizacije i sl., onda mi jezik sluzi kao osnovni oblik komunikacije. Jezik sluzi sporazumijevanju. Neka mi samo neko od svih ovih clanova pomenute grupe kaze da nije razumio sta je ovoj djevojci pokislo!
    Ona nece biti uciteljica vasem djetetu, ona nece biti spikerica… ona ce mozda i poslije zavrsenog zanata prodavati sir na pijaci, jer neko iz ovog Univerzuma nije odredio da se svi rodimo u okruzenju koje nas forsira.
    Ne znam da li je branim, znam samo da mi je zao i namjerno sam napravila paralelu izmedju nje i ove djevojka koja se ibreti sto joj profesorica kaze da joj je: vruco. A to da ta djevojka kaze: poslje – umjesto poslije, sto pise nepripadaju umjesto ne pripadaju, netrude umjesto ne trude, i doktoriraju, i onda, sa zarezom kojii tu nikako ne bi smio da bude itd… to je OK i logican je splet okolnosti da nam ona bude akademski gradjanim, samo zato sto ne zOvija.
    Ja se ni ovoj djevojci ne bih narugala da nije toliko ubjedjena da je savrsena. pa bezskurpulozno kritikuje “slabijeg” od sebe. Moja nena bi na to rekla: Rugala se ruga, pa postala druga (drugarica)!
    Mislim da je zbog “glOve” ove djevojke zaboravljen problem: krik i ocaj mladih ljudi koji su prevalili put da bi saznali da su pokradeni i prevareni. Nije fer.
    I da, moja dijasporska drzava je daleko od idealne drzave. Ovo je ksenofobicna drzava koja nije rascistila sa anti-semitizmom, koja dobija izbore na parolama mrznje i prezira onog drugog, slabijeg i bespomocnijeg. Mislim da su ovi “moji” ovdje davno nekada prevazisli dijalekte u vic formi, presli su na mnogo gore stvari, ali o tome nekom drugom prilikom.
    U svakom slucaju, ja volim komunicirati i razmjenjivati misljenje. Hvala Mirjana na tvojoj primjedbi. U mojoj kuci nas troje nekada imamo tri razlicita misljenja o istoj stvari i opet se volimo ( na kraju ) ;)
    Veliki pozdrav!

  • Mirsad Đulbic

    November 22, 2010 at 12:24

    Ranije sam link na ovaj klip dobio netom i poslušao, a evo sada sam poslušao desetak puta pa ili sam ogluhnuo ili cura stvarno ne zavija tako kako se karikira.
    U pojedinim selima i naseljima ponosne nam općine imamo daleko izraženiju zamjenu suglasnik A sa suglasnikom O u svakodnevnom govoru.
    Znam univerzitetskog profesora koji govori:”Moja prijOO” (Moja prija). Ima tih govornih mana podosta kod jednoga broja ljudi. Mislim da škola i inače proces obrazovanja ne mogu to ispraviti, jer se takva osoba kreće veći dio dana u okolini koja tako govori.

  • leptirica

    November 22, 2010 at 12:53

    drago mi je vidjeti da ipak ima dobrih ljudi koji smatraju uzasnim ismijavanje djevojke u suzama…mislila sam da sam usamljena u branjenju ove djevojcice…zaboga..kao da je ona ‘kriva’ sto se tako prica u njenom okruzenju..kao da mi svi pojedinacno ne bismo isto tako pricali da smo se rodili tu. pustite je na miru!!
    pitam se kad cemo konacno nauciti u ovoj jadnoj drzavi da uzivamo u svim razlicitostima i gledati pozitivne strane istih??

    također, svaka cast na citiranju te neke clanice grupe-pametnice koja je samo jedna od mnogih koji su nepismeni ali ipak imaju obraza da se smiju drugima zbog necega sto uopce ne spada u kategoriju nepismenosti nego jednostavno drugacijeg izgovora i naglaska.

  • miro

    November 22, 2010 at 22:31

    ovaj tekst , komentari i clanak u holandskim novinama su me ponukali da se ukljucim.Ovdje postoji nekoliko karakteristcnih dijalekata po provincijama.Za razliku kod nas ovdje su ljudi ponosni na svoje dijalekte,ali ako su u prisustvu drugih koji nisu iz istog kraja pricaju Holandski.Ja pratim neke serije,kabarete i pomalo razumijem taj njihov humor.Nesto kao Dudek ili Marica hrdalo.Moja cerka cak veoma dobro zna da ih imitira.Imaju oni svoje oo kao i mi na sto se ovdje osjecam pomalo domacim.Npr ovdje se kaze istina je, echt waar, ali svi moji mjestani kazu echt woar.imam jos puno primjera.Uvijek se konfrontiram sa njima oko jezika ali mi uvijek tvrde da je to demokratski i da se svako ima pravo na svom lokalnm dijalektu razgovarati.dok sam radio u skoli primjetio sam da profesori sa djecom iz istog kraja pricaju dijalektom dok sa ostalima cisto. NL.I ovdje su prisutni gradski zargoni kao kod nas Sarajevski isl.Amsterdamski se istice dok ovi moji sa istoka se njima rugaju.Sta je sad osnovni problem sto se tice jezika.Inace kazu za Holandski da zvuci tako kad se Njemac napije i govori Engleski.Naime danasnju omladinu niko ne razumije jer su razvili svoj jezik.Pokupili su nesto iz engleskog,izvrnuto hol-marokanskog,hol-turskog i nekih svojih bivsih kolonijalnih zemalja.Nesto slicno sto se kod nas desilo sa ubacenim turcizmima ili germanizmima.Vidite da se Hrvatska uporno pokusava osloboditi tih rijeci pa rovi po staroslovenskim rijecnicima i ubacuje rijeci u jezik.Za mene su ponekad toliko smijesni da ih ne mogu slusati.Vlada Holandije je zabrinuta i upozorava na tu pojavu.Zato nemojte da se uzbudjujete zbog tamo nekih,ja licno i volim kad se oni ispucavaju da znam sa kim imam posla i kako da se postavim,odnosno i na kom nivou .pozdrav

  • DinoZE

    November 23, 2010 at 11:19

    Glavni razlog ismijavanja tako reci ” provale ” ove djevojke je to sto ona ima nekih 16-17 godina.
    Njeno drustvo i svi ostali koji su na fejsbuku su vecinom u tom starosnom dobu i naravno je da ce se zezati na tu temu i ismijavati je. Svi smo bili u tom starosnom dobu i mozemo se sjetiti sta nam je sve bilo smijesno, dok danas kada smo malo stariji nam se to cini bezveze.

  • Ada

    November 23, 2010 at 22:44

    Na ovu temu imam samo reći -Mediha svaka čast i ne dao Bog da su svi “savršeni”.

  • Aleksandra

    November 26, 2010 at 00:27

    Evo i mene. Htjela sam i ranije da dam komentar na ovu temu, ali ne stigoh.
    Kao prvo, kada malo bolje razmislim,ono O i nije pravo O, nego nekako iskrivljeno slovo A. Ne znam kako drugacije da objasnim, ali to je prosto slovo A, koje pojedinci izgovaraju malo drugacije i to je sve. Ja to pripisujem naglasku, a ne neznanju i neobrazovanju. Pa pobogu, kod nas skoro svaki grad, ma selo govori drugim “jezikom”, odnosno ima svoje specificnosti.
    Bavarci, na primjer, govore sasvim drugacijim jezikom, koji nema veze sa knjizevnim Njemackim ili “Hochdeutsch”. Ali u pisanoj formi se pridrzavaju gramatickih i knjizevnih pravila.To su oni i gotovo!I po svom specificnom naglasku i vokabularu su prepoznatljivi. Samo sto nisam primjetila da iko ima bilo sta protiv.
    Nasi ljudi, koji vec duzi niz godina zive tamo, vrlo lose govore njemacki, odnosno poznaju ga onoliko koliko im je potrebno da se sporazumjevaju, a na gramatiku se ne osvrcu. Vezano za ovu cinjenicu nikada, ali nikada, nisam cula da se bilo koji Nijemac nasmijao, a kamoli zamjerio tom nasOm jadnom narodu sto brka padeze, vremena, izgovara slova i rijeci na svoj nacin itd.
    Ali eto, mi ne bi bili mi, kada se ne bi narugali i svom celjadetu, jer taj isti izgovori slovo A malo drugacije.
    Druga stvar je kada neko kaze MORE, NE MERE, VANGORE i VANDOLE…Eh, to je vec nesto drugo, ali mi kod starijih ljudi i to zvuci simpaticno. Moja pokojna baka nikada nije rekla: ” Ja ne mogu”, nego “Ne merem sinko”, bez obzira sto smo joj milion puta kroz smijeh rekli, da se kaze MOZE. Ona je ostala pri svome. I neka je!. Ali bila je dobar covjek, bila je moje sunce, zlato, nikada opsovala nije i mnogo toga nikada nije.
    Ja, na primjer, namjerno govorim BONA i BOLAN. Iako mi neki zamjere, ja ne odstajem, jer smatram da je to dio nase tradicije…hm… Pa jeste! Tako slatko iz dubine duse kazem komsinici :” Dje si bona? Kako si mi danas?” I neka pricaju da sam nepismena, neobrazovana, svakava, bas me driga.Neka pricaju…To je vecini jedino i preostalo!

  • denis

    December 7, 2010 at 23:56

    svaka čast mediha a i tebi aleksandra

Leave a reply

* means field is required.

*

*

Ostavljanjem komentara slažete se sa pravilima korištenja.